スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

朝の睡蓮 Water lily in the morning

DPP_140516_0101_sRGB.jpg
CANON EOS 5D MarkII + EF 17-40mm F4.0L USM

渉成園(京都市下京区)は東本願寺の飛び地庭園であり、公式文書によれば1641年(寛永18年)に江戸幕府三代将軍 徳川家光に寄進されたそうです。
JR京都駅から歩いて約10分と交通の便に恵まれています。
私はこの庭園は訪れた時から素晴らしさに魅了されました。「いつ行っても素晴らしい」庭園の一つだと思います。
私が晩春から初夏のこの時期は色々な花に恵まれます。
最近 すっかり初夏の陽気になっているので睡蓮が美しく開花していました。
まだ、朝方であり東からの斜光線の中で競うような美しさでした。
この庭園は借景まで考慮されていますが、京都タワーの高さまではカバーできていないので少し考えて風景を切り取る必要があります。

The Shosei-en Garden is as garden enclave of Higashi Honganji Temple (Kyoto Shimogyoku), it is according to official document of that temple which have been donated to the Tokugawa Iemitsu Edo shogunate third shogun in 1641 (Kanei 18 years). It is located about 10 minutes’ walk from JR Kyoto Station and convenient transportation.
I was fascinated by the splendor of this garden when my first visited. I think it's one of the most beautiful garden in Kyoto.
Fortunately, it there were many flowers of late spring and early summer. Water lily had bloomed beautifully because recent days were early summer temperature. There were beautiful with the oblique sunshine from the east in the morning.
This garden is planed while taking into scenic backdrop, but that cannot cover up to a height of Kyoto Tower, you have to cut the landscape to think about, if you shoot.
スポンサーサイト

皐月の沢 Swamp in May

DPP_140513_0001_sRGB.jpg
CANON EOS 5D MarkIII + EF 17-40mm F4.0L USM

大田神社(京都市北区)は上賀茂神社から約500mの場所にあります。
大田神社には天然記念物大田ノ沢カキツバタがこの時期満開を迎えます。この場所は尾形光琳の『燕子花(かきつばた)図』のモチーフになったとの言い伝えがあるそうです。
私はいい光線になる朝早目に行きました。普段はほとんど人出のない場所ですが、既に10名以上の方がカメラを向けていました。
カキツバタは1つの房に3個の花芽をつけますが、満開を迎える頃には2番目以降の花になっているものが多くありました。手が届く場所の場合は終わった花は摘んでしまうのでしょうが、この場所は色々な事情があるのでしょうかそのままですので花をよく選ばないといい作画はできません。
しかし、そうしたことを差し引いてもこの時期の沢は緑が美しく心が豊かになります。

Ota-jinjya Shrine(North ward, Kyoto City) is place about 500m from Kamigamo-jinjya Shrine.
Rabbit Ear Iris is full blooming at that time and that is in Ota-no-sawa swamp is designated as a Natural Monument of Ota-jinjya Shrine. They say that this place was used for motif of the famous picture "Rabbit Ear Iris" of Korin Ogata.
I arrive at the morning for shoot under the beautiful sunlight. Always, there is no one, but this time there were over 10 people for shooting.
Usually, Rabbit Ear Iris has 3 flower buds of each bunches, it had been blooming the 2nd or 3rd flower bud. If there were nearby, they can defloration when it was ended. But maybe there is some reason why what cannot.
You can watch the beautiful green at that season.

ツツジさく頃 Season of the azalea

DPP_140430_0020_sRGB.jpg
CANON EOS 5D MarkIII + EF 50mm F2.5 Compact Macro

R_140510_0028_sRGB.jpg
Ricoh GR 47mm crop mode + macro mode

ツツジはこの時期の強い太陽光下ではすぐに色飽和してしまうのでいい色で撮影するのは困難です。
私は曇り、木などの影、朝夕の斜光線で撮影することをお勧めします。
お試しください。

It is difficult to shoot the azalea as beautiful as colorful, the color is to saturation, because there is late spring sunlight.
If you shoot the azalea, you should better to choice the cloudy, the shadow of the tree or the others and the oblique light at morning or twilight.
Let's try!

R_140429_0016_sRGB.jpg
Ricoh GR macro mode


爽やかな季節 Season of balmy color

R_140506_0019_sRGB.jpg
Ricoh GR 47mm crop mode + macro mode
Edited by Silkypix Developer Studio Pro6


GRブログ トラックバック企画のテーマ「色」向けの記事です。
私は殆どの場合RAWで撮影して現像ソフトで編集しています。
少し迷いましたが、今回の作例は季節の花 アヤメです。先頭の画像は編集していますが、最後の画像はカメラのJPEGそのままです。
私は目的をもって作品制作をしているので問題はないですが、そうでない方は十分に考えてから編集ソフトで修正してください。

This is for the GR blog theme”Color” of track back project.
Almost, I shooting in RAW mode and then editing by software. This time, I hesitate to participate, but a sample images is an iris that the flower of this season. An image at the top is edited by software, but the last image is a JPEG of the camera.
If you don't want to make an art photograph, you should note the level of editing.


R0006393.jpg
Ricoh GR 47mm crop mode + macro mode

花の王 King of flower

DPP_140501_0100_sRGB.jpg
CANON EOS 5D MarkIII + EF 100mm F2.8L MACRO IS USM

乙訓寺は京都府長岡京市にあり牡丹で有名なお寺です。
公式HPによれば~推古天皇の勅願を受けた聖徳太子は、十一面観世音菩薩を本尊とする伽藍を建立させた。この寺が即ち乙訓寺である。
 延暦三年(784)、桓武天皇がこの乙訓の地に遷都されたとき、京内七大寺の筆頭として乙訓寺を大増築された。~中略~ 嵯峨天皇は、弘仁二年(811)十一月九日太政官符をもって弘法大師(空海)を別当にされた。~とあります。
 お寺までは阪急長岡天神駅から約2kmありますが、ぼたん祭りのこの時期には長岡京市文化会館からシャトルバスが運行されています。
 当日は時折雨が降る天候でしたが、彩度の高い花には太陽の直射光線はあわないのでいい撮影条件となりました。

Otokuni-tera Temple is famous for the peony in Kyoto-Prefecture, Nagaokakyo-City.
According to the official HP. Prince Shotoku who received an Imperial order of Emperor Suiko, he was erected a temple to the principal image the Eleven-faced Kannon Bosatsu. That temple is Otokuni-tera Temple. When Emperor Kammu has been transfer of the capital in Otokuni at 784 year, Otokuni-tera Temple has been a large extension as the main of the seven big temple. 
Kobo Daishi (Kukai) had been as equerry of this temple by Daijokanpu (official documents issued by Daijokan, Grand Council of State) from Emperor Saga at December 9th 811 year.
There are approximately 2km from Hankyu Nagaoka Tenjin Station to the temple, but the shuttle bus has been operating from Nagaokakyo Cultural Center during a period of The Festival of Peony.
It was occasional rainy day I felt fortune because the direct rays of the sun was not fit for the shooting to flower of highly saturation.

DPP_140501_0116_sRGB.jpg
CANON EOS 5D MarkII + EF 17-40mm F4.0L USM










プロフィール

Rei Niwa

  • Author:Rei Niwa
  • 私は日本の伝統文化を世界に紹介しています。
    日本の伝統文化において主な対象としているのは環境と祭りです。
    私の作品制作の特徴は対象の単純化、遠近感の誇張、特徴のある色彩コントロールを行うことで、浮世絵の特徴を参考にしています。「デジタル浮世絵」(登録商標 第2727271号)という名称にいたいました。
    私は13才で写真を撮り始めて、現在 公益社団法人 日本写真協会に所属しています。

    I am interested in documenting and introducing the world to traditional Japanese culture.
    My main motif are the Japanese traditional festival and the environment.
    The characteristic of my works are simplification of the subject, exaggerated perspective, the color control with a feature, and that is to use as reference the characteristics of Ukiyo-e and I have named to "Digital Ukiyo-e(Registered trademark)".
    I began photographing at the age of 13 and belongs to The Photographic Society of Japan.

最近のコメント

最近のトラックバック

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。